Семьи с детьми – особая категория гостей, которую сложно привлечь только стандартным сервисом. Знание их особых потребностей помогает отелям выигрывать борьбу за гостя. О пяти привлекательных для родителей особенностей гостиничного сервиса и личном опыте в переводном материале Hotelier.PRO рассказывает Патрик Мaйок, редактор портала HotelNewsNow.
Моя любовь к гостиницам началась с заведения под названием Phil's Inn в Сандаски (штат Огайо), где каждый август во время ежегодных поездок на Катоба Айленд останавливался наш клан Мэйоков, состоящий из пяти человек. Сегодня этой гостиницы не существуют (ее давно поглотила сеть Super 8). Но, когда мне было 7 лет, в ней было все, о чем я мог только мечтать:
1. Торговый автомат со Skittles.
2. Раскладушки – поэтому мне не нужно было спать на одной кровати с братом или сестрой.
3. И (в некоторых номерах) можно было смотреть на очередь машин, подъезжающих к окошку выдачи McDonald’s, и вечерами наблюдать за людьми.
Когда я спросил отца, почему мы всегда останавливались в этой гостинице, он привел несколько иные критерии. «Мы выбрали эту гостиницу, потому что она была относительно новой, недорогой и у нее отличное месторасположение. – Написал он в своем письме. – Ах да, там еще был отличный вид на машины, стоящие в очереди к окошку McDonald’s». (Яблоко от яблони не далеко падает. Похоже, так и есть.)
Некоторые отельеры беспокоятся о семейных потребностях своих клиентов в последнюю очередь. Другие наоборот. Так и должно быть. Лучший способ разочаровать своих гостей – это попытаться угодить всем.
Кому лучше всего удается удовлетворить потребности путешествующих семей? Об этом нам дает некоторое представление недавняя статья журнала «Parents». Журналисты отобрали 10 лучших гостиничных сетей со средним и низким ценником.
Для меня гораздо больший интерес, чем название самих гостиничных брендов, представляло то, благодаря чему им удалось завоевать расположение своих семейных клиентов. Я составил список и выделил пять наиболее важных характеристик.
Residence Inn заработал положительные отзывы за свои просторные номера – они примерно на 20% больше по сравнению с аналогичными номерами в других отелях этой ценовой категории. Еще больше родителям нравится то, что номер состоит из двух комнат, а это значит, что ночью они могут уложить малышей на раскладные диваны, включить им детский канал «Nickelodeon» и закрыть двери своей спальни.
Важность бесплатной еды не вызывает сомнений. Однако для тех, кто еще не стал родителями, не так очевидно дополнительное развлечение для детей, которое обеспечивает этот бесплатный завтрак. Дети очень редко сталкиваются со шведским столом; возможность самостоятельно выбрать себе еду на завтрак доставляет им невероятное удовольствие. Кроме того, им нравится наблюдать за тем, как все устроено. Не закатывайте глаза.
В следующий раз, когда вы остановитесь в Embassy Suites, обратите внимание, на очаровательных малышей, столпившихся у места раздачи омлета. С таким же удовольствием дети наблюдают за цирковыми представлениями, происходящими одновременно на трех аренах.
Питание становится все дороже. Вот почему гости так ценят бесплатную еду (см. предыдущий пункт). Мини-холодильники и микроволновые печи позволяют хранить и разогревать привезенные из дома или купленные в местных продуктовых магазинах продукты – молоко, сок и закуски.
Фильмы по вечерам, бассейн и игровые комнаты - все, что может занять ребенка более, чем на 20 минут и обеспечит усталым родителям столь желанную передышку. Гостиницы Omni предлагают специальные площадки для игр, посиделки у костра, качели в виде шин и детские исследовательские клубы.
В отеле Loews в Сан-Диего есть «Школа фермера», где дети могут помогать в уходе за животными и выращивать овощи на местной органической ферме.
Вам необязательно придумывать что-то сложное. Например, на салфетках Embassy Suites можно найти веселые игры (такие как крестики-нолики или поиск слов). Это позволяет занять детей, пока родители пьют свой бесплатный вечерний коктейль.
«Вы не сможете побить их цену за стандартный номер», – пишет журнал «Parents» о Wingate by Wyndham – менее $100 за ночь в большинстве отелей сети (и бесплатный завтрак в придачу). Такая стоимость гостиничного номера не бьет по карману.
Это пять основных характеристик, которые играют роль для родителей, выбирающих гостиницу для семейного путешествия. Конечно, есть и другие. У меня тоже есть отличная идея: возможность наблюдать за очередью в McDonald’s. Сомневаюсь, что вы сможете найти лучшее место для изучения людей.
Источник: Hotelnewsnow.com // Перевод и адаптация Hotelier.PRO
Чтобы всегда оставаться в курсе новостей и событий гостиничной индустрии, а также следить за обновлениями на Hotelier.PRO – подпишитесь на еженедельную рассылку. Это бесплатно.
